La pallassa Pepa Plana porta a la Seu d’Urgell ‘Paradís Pintat’, una reflexió sobre els corrents migratoris al llarg del temps

La pallassa Pepa Plana interpretarà demà dijous 4 de maig, a les deu de la nit, al Teatre-Cinema Guiu de la Seu d’Urgell el seu darrer espectacle ‘Paradís pintat’, sota la direcció de Ferruccio Cainero. L’obra, estrenada al Festival Grec de Barcelona, és una reflexió sobre els corrents migratoris al llarg del temps.
‘Paradís pintat’ comença amb una mena d’àngel, que viu feliç i contenta una vida ideal, però avorrida i amb la sensació que no encaixa en aquesta mena d’espai que tenim al cap com a ‘cel’. Ella té el somni de ser un àngel de la guarda tot i que té algunes confusions entre el que fa un àngel de la guarda i un súper heroi. A més encara no sap volar, no estava previst que mai sortís del quadre, i ben tossuda, fa tot d’intents, fins que casualment, veu que és molt més fàcil nedar que volar i farà cap a sota el mar. I és un cop allí, en aquest món, recreat amb elements de vídeo, que gaudirà del meravellós entorn submarí, fins que es trobarà amb una realitat que no podia ni imaginar. Impactada per l’experiència, tornem a trobar damunt del bufet la nostra àngel. Què ha passat?, com és que ha tornat tant ràpid?, no té ganes de tornar-hi? Sembla que prefereix quedar-se al seu Paradís Pintat. Però hi aguantarà molt de temps?...
Les entrades es poden adquirir de manera anticipada al preu de 10 euros, i a taquilla, 12 euros.

El Cor dels Petits Cantors del Principat d’Andorra interpretaran el ‘Gloria’ i el ‘Te Deum’ de Jenkins a la Catedral de la Seu d’Urgell

La Catedral de Santa Maria d’Urgell de la capital alturgellenca acollirà aquest pròxim dissabte 6 de maig, a dos quarts de deu del vespre, el concert que oferiran el Cor dels Petits Cantors del Principat d’Andorra que interpretaran ‘Gloria’ i el ‘Te Deum’, del compositor Karl Jenkins, acompanyats pel Cor de Cambra de les Valls d’Andorra i l’Orquestra Sine Nomine, sota la direcció de Catherine Metayer.
Les entrades es poden adquirir de manera anticipada a l’Oficina de Turisme Seu. També es podran adquirir a la mateixa catedral el dia del concert. L’import únic de les entrades és de 18 euros.

El Cor dels Petits Cantors del Principat d’Andorra interpretaran el ‘Gloria’ i el ‘Te Deum’ de Jenkins a la Catedral de la Seu d’Urgell

La Catedral de Santa Maria d’Urgell de la capital alturgellenca acollirà aquest pròxim dissabte 6 de maig, a dos quarts de deu del vespre, el concert que oferiran el Cor dels Petits Cantors del Principat d’Andorra que interpretaran ‘Gloria’ i el ‘Te Deum’, del compositor Karl Jenkins, acompanyats pel Cor de Cambra de les Valls d’Andorra i l’Orquestra Sine Nomine, sota la direcció de Catherine Metayer.
Les entrades es poden adquirir de manera anticipada a l’Oficina de Turisme Seu. També es podran adquirir a la mateixa catedral el dia del concert. L’import únic de les entrades és de 18 euros.

El Cor dels Petits Cantors del Principat d’Andorra interpretaran el ‘Gloria’ i el ‘Te Deum’ de Jenkins a la Catedral de la Seu d’Urgell

La Catedral de Santa Maria d’Urgell de la capital alturgellenca acollirà aquest pròxim dissabte 6 de maig, a dos quarts de deu del vespre, el concert que oferiran el Cor dels Petits Cantors del Principat d’Andorra que interpretaran ‘Gloria’ i el ‘Te Deum’, del compositor Karl Jenkins, acompanyats pel Cor de Cambra de les Valls d’Andorra i l’Orquestra Sine Nomine, sota la direcció de Catherine Metayer.
Les entrades es poden adquirir de manera anticipada a l’Oficina de Turisme Seu. També es podran adquirir a la mateixa catedral el dia del concert. L’import únic de les entrades és de 18 euros.

Sentim la Primavera, nou itinerari-taller del cicle ‘Sentint les estacions’ que organitza l’Espai Ermengol de La Seu d’Urgell

Aquest dissabte 6 de maig tindrà lloc la proposta ‘Sentim la Primavera’, un nou itinerari-taller que s’engloba en el cicle ‘Sentit les estacions’ que organitza l’Espai Ermengol-Museu de la Ciutat de La Seu d’Urgell amb l’objectiu que els participants visquin la natura amb sensitivitat cada estació de l’any.
La segona sessió de ‘Sentint les estacions’ s’iniciarà a les deu del matí, en una sala del mateix Espai Ermengol. Tània Giró, la responsable d’aquest cicle, farà una petita explicació i un taller pràctic preparatiu de les tècniques d’atenció.
L’activitat seguirà amb un desplaçament a peu pels voltants de La Seu d’Urgell per fer-hi un recorregut tot practicant la consciència sensorial i la interpretació de la potència del paisatge primaveral a l’Alt Urgell (llum, colors i sons en creixement). L’activitat acabarà a l’una del migdia a la cafeteria del Parc del Segre.
Les pròximes sessions de ‘Sentint les estacions’ tindran lloc el dissabte 5 d’agost amb ‘Sentim l’estiu’ i el dissabte 21 d’octubre amb ‘Sentim la tardor’.

Informació i reserves

Per participar en aquests itineraris-taller cal fer inscripció prèvia trucant a Turisme Seu 973 35 15 11 o enviant un correu electrònic a reserves@turismeseu.com
Les places són limitades. El preu de cada sessió és de 2 euros.
El cicle anomenat ‘Sentint les estacions’, a càrrec de Tània Giró, és una proposta adreçada a tots els públics per saber captar la natura per tots els sentits a través de tècniques senzilles. En el taller, es prepararan el sentits i la ment per a poder entrar en contacte amb la natura amb plena atenció. En l’itinerari, a peu des de la Seu, es practica, s’experimenta i s’explora la natura captant cada estació de l’any.

Sentim la Primavera, nou itinerari-taller del cicle ‘Sentint les estacions’ que organitza l’Espai Ermengol de La Seu d’Urgell

Aquest dissabte 6 de maig tindrà lloc la proposta ‘Sentim la Primavera’, un nou itinerari-taller que s’engloba en el cicle ‘Sentit les estacions’ que organitza l’Espai Ermengol-Museu de la Ciutat de La Seu d’Urgell amb l’objectiu que els participants visquin la natura amb sensitivitat cada estació de l’any.
La segona sessió de ‘Sentint les estacions’ s’iniciarà a les deu del matí, en una sala del mateix Espai Ermengol. Tània Giró, la responsable d’aquest cicle, farà una petita explicació i un taller pràctic preparatiu de les tècniques d’atenció.
L’activitat seguirà amb un desplaçament a peu pels voltants de La Seu d’Urgell per fer-hi un recorregut tot practicant la consciència sensorial i la interpretació de la potència del paisatge primaveral a l’Alt Urgell (llum, colors i sons en creixement). L’activitat acabarà a l’una del migdia a la cafeteria del Parc del Segre.
Les pròximes sessions de ‘Sentint les estacions’ tindran lloc el dissabte 5 d’agost amb ‘Sentim l’estiu’ i el dissabte 21 d’octubre amb ‘Sentim la tardor’.

Informació i reserves

Per participar en aquests itineraris-taller cal fer inscripció prèvia trucant a Turisme Seu 973 35 15 11 o enviant un correu electrònic a reserves@turismeseu.com
Les places són limitades. El preu de cada sessió és de 2 euros.
El cicle anomenat ‘Sentint les estacions’, a càrrec de Tània Giró, és una proposta adreçada a tots els públics per saber captar la natura per tots els sentits a través de tècniques senzilles. En el taller, es prepararan el sentits i la ment per a poder entrar en contacte amb la natura amb plena atenció. En l’itinerari, a peu des de la Seu, es practica, s’experimenta i s’explora la natura captant cada estació de l’any.

Sentim la Primavera, nou itinerari-taller del cicle ‘Sentint les estacions’ que organitza l’Espai Ermengol de La Seu d’Urgell

Aquest dissabte 6 de maig tindrà lloc la proposta ‘Sentim la Primavera’, un nou itinerari-taller que s’engloba en el cicle ‘Sentit les estacions’ que organitza l’Espai Ermengol-Museu de la Ciutat de La Seu d’Urgell amb l’objectiu que els participants visquin la natura amb sensitivitat cada estació de l’any.
La segona sessió de ‘Sentint les estacions’ s’iniciarà a les deu del matí, en una sala del mateix Espai Ermengol. Tània Giró, la responsable d’aquest cicle, farà una petita explicació i un taller pràctic preparatiu de les tècniques d’atenció.
L’activitat seguirà amb un desplaçament a peu pels voltants de La Seu d’Urgell per fer-hi un recorregut tot practicant la consciència sensorial i la interpretació de la potència del paisatge primaveral a l’Alt Urgell (llum, colors i sons en creixement). L’activitat acabarà a l’una del migdia a la cafeteria del Parc del Segre.
Les pròximes sessions de ‘Sentint les estacions’ tindran lloc el dissabte 5 d’agost amb ‘Sentim l’estiu’ i el dissabte 21 d’octubre amb ‘Sentim la tardor’.

Informació i reserves

Per participar en aquests itineraris-taller cal fer inscripció prèvia trucant a Turisme Seu 973 35 15 11 o enviant un correu electrònic a reserves@turismeseu.com
Les places són limitades. El preu de cada sessió és de 2 euros.
El cicle anomenat ‘Sentint les estacions’, a càrrec de Tània Giró, és una proposta adreçada a tots els públics per saber captar la natura per tots els sentits a través de tècniques senzilles. En el taller, es prepararan el sentits i la ment per a poder entrar en contacte amb la natura amb plena atenció. En l’itinerari, a peu des de la Seu, es practica, s’experimenta i s’explora la natura captant cada estació de l’any.

S´obre el període de presentació de propostes per als Pressupostos Participatius 2017 de La Seu d´Urgell


Des d’avui dimarts 2 de maig i fins el dimarts 16, els veïns i veïnes de La Seu d’Urgell ja poden presentar les seves propostes als Pressupostos Participatius 2017. Així ho han anunciat aquest matí l’alcalde urgellenc, Albert Batalla, la tinent d’alcalde de Participació Ciutadana del Consistori, Anna Vives, i Judit Cerdaña, tècnica responsable, en l’acte de presentació d’aquest procés de participació ciutadana que s’organitza per tercer any consecutiu amb l’objectiu de decidir entre tots en què invertir 100.000 euros del pressupost municipal d’enguany.
En la sessió de presentació d’aquest nou procés participatiu, l’alcalde de La Seu d’Urgell, Albert Batalla, ha reivindicat els pressupostos participatius “com a fórmula de participació ciutadana molt interesant que ens ajuda, en primer lloc, a situar la responsabilitat de la codecisió d’algunes de les inversions municipals en la pròpia ciutadania, més enllà de l’acció de l’equip de govern”. Batalla ha abundat que “creiem que es bo que puguem situar una partida d’inversions en la qual siguin els veïns i veïnes de la Seu qui proposin i qui després valorin i votin aquestes possibles inversions”.
L’alcalde urgellenc ha volgut també posar en valor aquesta “vocació” de l’Ajuntament de La Seu d’Urgell de donar la paraula als ciutadans per tal que puguin decidir com es destinen recursos públics cap a inversions.

Novetats 2017

Els pressupostos participatius de 2017 presenten dues novetats respecte a les dues edicions anteriors d’aquest procés de participació ciutadana celebrat els anys 2015 i 2016, tal i com ha explicat Anna Vives.
La primera novetat fa referència a l’elaboració del mateix procés participatiu que aquest any es portarà a terme des del propi Ajuntament de la Seu d’Urgell, a diferència de les dues primeres edicions dels pressupostos participatius que es va comptar amb el suport d’una empresa externa. “Enguany ja s’ha adquirit l’expertesa i el coneixement necessari per a poder desenvolupar aquest procés participatiu directament a través dels tècnics municipals”, ha explicat la tinent d’alcalde de Participatiu Ciutadana.
La segona novetat d’aquests Pressupostos Participatius 2017 consisteix a introduir dos espais diferents perquè tothom qui vulgui pugui justificar i explicar la seva proposta. Un dels espais és el propi formulari, que inclou un annex on es podrà redactar aquesta explicació; l’altre, consistirà en un acte públic on es convidarà a les persones que hagin formulat les propostes que s’hagin validat tècnicament a explicar-les, just en el moment de l’inici de la fase de votacions.
“Aquesta incorporació, la de l’explicació en públic, en el procés d’aquest any és un suggeriment que va sorgir en la sessió de presentació de l’edició de l’any passat, i que vam considerar molt interessant”, ha remarcat Vives.

Fins a 3 propostes

Per presentar les propostes cal omplir prèviament el formulari de propostes que entre avui i demà dimecres arribarà a totes les bústies particulars o el formulari disponible al web perquè tothom major de 16 anys i empadronat a la Seu pugui fer arribar les seves propostes. El formulari permet incloure fins a 3 propostes.
Tant si es presenten a través del formulari en paper com de manera telemàtica, els ciutadans hauran de deixar les seves dades, un telèfon i un correu electrònic, així com també indicar si la proposta o propostes que es presenten es fan a títol personal o en representació d'una entitat.
Val a dir que en aquest formulari s'explica els criteris que han de complir les propostes noves per tal que puguin ser vàlides. En el formulari, el ciutadà hi trobarà tres caselles en blanc per tal que pugui escriure-hi la o les propostes noves.

Votació de les propostes

Com en les dues darreres edicions, una comissió de personal tècnic municipal valorarà que les propostes presentades pels ciutadans i ciutadanes compleixin els criteris establerts, la seva viabilitat tècnica i en determinarà el cost.
Entre els dies 17 i 30 de juliol, es podrà votar a través d’un formulari de votació, que inclourà totes les propostes vàlides. Les persones majors de 16 i empadronades a la Seu d’Urgell podran votar un màxim de 5 propostes vàlides.
Es podrà votar en diferents punts de votació on hi haurà instal·lada una urna per poder dipositar el vot. Val a dir que enguany, en escaure aquests procés en ple estiu, també hi haurà ubicada una urna a la piscina municipal.

S´obre el període de presentació de propostes per als Pressupostos Participatius 2017 de La Seu d´Urgell

Des del passat dimarts i fins el pròxim dia 16 de maig els veïns de La Seu d´Urgell poden presentar les seves propostes als Pressupostos Participatius 2017 a l´Ajuntament urgellenc. Així ho van fer saber a l´acte de presentació l´alcalde de La Seu, Albert Batalla, la tinent d´alcalde de Participació Ciutadana, Anna Vives, i la tècnica responsable, Judit Cerdaña. Aquest serà el tercer any consecutiu que s´organitza la iniciativa, en la qual es decideix entre tots els ciutadans de la capital alturgellenca en què s´inverteixen 100.000 euros del pressupost municipal anual. En aquest sentit, Batalla va voler reivindicar aquesta fórmula de participació ciutadana "perquè és molt interessant i creiem que és bo que puguem situar una partida d´inversions en la qual siguin els veïns i veïnes de La Seu qui proposin i qui després valorin i votin aquestes possibles inversions". A més, cal destacar que els pressupostos participatius d´enguany presenten dues novetats respecte a les dues edicions anteriors. La primera fa referència a l´elaboració del mateix procés participatiu que enguany es durà a terme des del propi consistoru urgellenc, a diferència de les dues primeres edicions de la proposta, quan es va comptar amb el suport d´una empresa externa.La segona novetat consisteix a introduir dos espais diferents perquè tothom qui vulgui pugui justificar i explicar la seva proposta. Un dels espais és el propi formulari, mentre que l´altre consistirà en un acte públic on es convidarà a les persones que hagin formulat les propostes que s´hagin validat tècnicament a explicar-les, just en el moment de l´inici de les votacions. Cal tenir en compte que el formulari, que el pot omplir qualsevol persona major de 16 anys i empadronada a La Seu a través del format físic o bé a través de l´espai web de l´Ajuntament, permet incloure fins a 3 propostes. Una vegada exhaurit el temps per presentar-les, una comissió de personal tècnic municipal valorarà que aquestes compleixin els criteris establerts -escrits en el formulari-, la seva viabilitat tècnica i en determinarà el cost. Entre els dies 17 i 30 de juliol, es podrà votar a través d’un formulari de votació, que inclourà totes les propostes vàlides. Les persones majors de 16 anys i empadronades a La Seu d’Urgell podran votar un màxim de 5 propostes vàlides. Es podrà votar en diferents punts de votació on hi haurà instal·lada una urna per poder dipositar el vot. Val a dir que enguany, en escaure aquests procés en ple estiu, també hi haurà ubicada una urna a la piscina municipal.

S´obre el període de presentació de propostes per als Pressupostos Participatius 2017 de La Seu d´Urgell

Des del passat dimarts i fins el pròxim dia 16 de maig els veïns de La Seu d´Urgell poden presentar les seves propostes als Pressupostos Participatius 2017 a l´Ajuntament urgellenc. Així ho van fer saber a l´acte de presentació l´alcalde de La Seu, Albert Batalla, la tinent d´alcalde de Participació Ciutadana, Anna Vives, i la tècnica responsable, Judit Cerdaña. Aquest serà el tercer any consecutiu que s´organitza la iniciativa, en la qual es decideix entre tots els ciutadans de la capital alturgellenca en què s´inverteixen 100.000 euros del pressupost municipal anual. En aquest sentit, Batalla va voler reivindicar aquesta fórmula de participació ciutadana "perquè és molt interessant i creiem que és bo que puguem situar una partida d´inversions en la qual siguin els veïns i veïnes de La Seu qui proposin i qui després valorin i votin aquestes possibles inversions". A més, cal destacar que els pressupostos participatius d´enguany presenten dues novetats respecte a les dues edicions anteriors. La primera fa referència a l´elaboració del mateix procés participatiu que enguany es durà a terme des del propi consistoru urgellenc, a diferència de les dues primeres edicions de la proposta, quan es va comptar amb el suport d´una empresa externa.La segona novetat consisteix a introduir dos espais diferents perquè tothom qui vulgui pugui justificar i explicar la seva proposta. Un dels espais és el propi formulari, mentre que l´altre consistirà en un acte públic on es convidarà a les persones que hagin formulat les propostes que s´hagin validat tècnicament a explicar-les, just en el moment de l´inici de les votacions. Cal tenir en compte que el formulari, que el pot omplir qualsevol persona major de 16 anys i empadronada a La Seu a través del format físic o bé a través de l´espai web de l´Ajuntament, permet incloure fins a 3 propostes. Una vegada exhaurit el temps per presentar-les, una comissió de personal tècnic municipal valorarà que aquestes compleixin els criteris establerts -escrits en el formulari-, la seva viabilitat tècnica i en determinarà el cost. Entre els dies 17 i 30 de juliol, es podrà votar a través d’un formulari de votació, que inclourà totes les propostes vàlides. Les persones majors de 16 anys i empadronades a La Seu d’Urgell podran votar un màxim de 5 propostes vàlides. Es podrà votar en diferents punts de votació on hi haurà instal·lada una urna per poder dipositar el vot. Val a dir que enguany, en escaure aquests procés en ple estiu, també hi haurà ubicada una urna a la piscina municipal.